No exact translation found for اتحادات أصحاب العمل

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic اتحادات أصحاب العمل

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • List of trade unions and employers' organizations.
    كشف بالنقابات العمالية واتحادات أصحاب العمل.
  • With the help of the Swiss union of guilds and the Swiss employers' association, the manual has been promoted and distributed through local sections.
    وبمساعدة اتحاد الفنون والمهن السويسري واتحاد أصحاب العمل السويسري تم ترويج هذا الدليل وتوزيعه عبر قنوات الأقسام المحلية.
  • Business associations: There are few specific and representative SME associations in developing countries, and even fewer that focus exclusively on the SME import-export business.
    وينبغي لتلك المشاريع أن تشارك على نحو أنشط في رابطات الأعمال التجارية، وغرف التجارة واتحادات أصحاب العمل.
  • Measures taken by the Confederation and cantons as employers
    إجراءات الاتحاد والكانتونات بصفتهم أصحاب عمل
  • For example, the Federation of Kenya Employers has identified guidelines of operation at work places that outline the manner in which HIV/AIDS cases can be handled.
    فعلى سبيل المثال، وضع اتحاد أصحاب العمل في كينيا مبادئ توجيهية لتطبيقها في أماكن العمل توضح أسلوب التعامل مع حالات الفيروس/الإيدز.
  • JCSR noted that plantations are managed by private companies, and issues of wages and workers' welfare are determined under Collective Agreements signed between plantation trade unions and the employers' federation.
    لاحظ التقرير المشترك للمجتمع المدني أن المزارع تديرها شركات خاصة وأن مسألتي الأجور ورفاه العمال تُحددّان وفق اتفاقات جماعية تُوقعّ بين نقابات المزارع واتحاد أصحاب العمل.
  • This was developed in partnership with a tripartite committee comprising representatives from the local and multinationals companies, government agencies, employees' and employers' unions.
    وقد تم إعداد هذه المجموعة بالاشتراك مع لجنة ثلاثية تضم ممثلين للشركات المحلية والشركات المتعددة الجنسية وللوكالات الحكومية واتحادات العمال واتحادات أصحاب العمل.
  • The National Trilateral Cooperation Council has been established, consisting of representatives nominated by the CM, the Latvian Confederation of Employers and the Union of Free Trade Unions of Latvia.
    وقد أُنشئ مجلس التعاون الثلاثي الذي يتألف من ممثلين يعينهم مجلس الوزراء وممثلين يعينهم اتحاد أصحاب العمل وآخرين يعينهم اتحاد النقابات في لاتفيا.
  • Initially it was meant to replace the ITS, however, confronted by objections from the employers' unions, the authorities decided to operate both the ITS and the EPS.
    وكان الهدف في الأصل أن يحل هذا النظام الجديد محل نظام المتدربين الصناعيين، إلا أن اعتراض اتحادات أصحاب العمل دفع بالسلطات إلى إقرار العمل بموجب النظامين كليهما.
  • The Committee on Freedom of Association receives complaints lodged by workers' and employers' associations.
    وتتلقى اللجنة المعنية بحرية تكوين الجمعيات الشكاوى التي تقدمها اتحادات العمال وأصحاب العمل.